take-up bearing units with adapter sleeves